公司里因為翟爺爺的突然到訪引起了一陣小騷動，但翟爺爺只是大步往裡走，直到他看到了業冰菱。
看到翟爺爺的到來，業冰菱也跟其他同事一樣，站在一邊，雙手恭敬的交叉放在身前。
在公司這麼安靜的情況下，一聲清脆的耳光聲顯得更加響亮。所有人都震驚地看着業冰菱被翟爺爺打了一巴掌，甚至業冰菱本人一時也沒反應過來。
而等到翟天逸趕到現場，剛好看到翟爺爺打業冰菱的那一幕。他急步走上前去，將業冰菱擋在身後：「爺爺！」
就在翟天逸準備和爺爺解釋的時候，他突然覺得自己的衣角被人輕輕拽了一下，扭頭一看，只見業冰菱看着他，輕輕對他搖了搖頭。業冰菱並不想讓翟天逸因為自己而和翟老爺子發生不必要的衝突，畢竟公司裡面有這麼多的人都在看着。
